SCM Solidarity Song

今日會後與其宏、映君交談時，提及在基督徒學生運動（SCM）中常被傳唱的SCM Solidarity Song，這首歌是Burma(緬甸)的SCM在1980年代所創作，今成為SCMs共享的精神。緬甸這段時間所發生的事情，又在香港SCM的blog刊頭看到歌詞，挺有感觸。世界基督徒學生聯盟-亞太區（WSCF-AP）關於緬甸的聲援/聲明，請參考澳洲SCM。香港SCM在聲援緬甸的晚會上，也唱了這首歌。(約從1:38開始)


感謝韓國SCM的提供，讓這首歌得以在網路與大家共享。

良哲




SCM Solidarity Song

The Song we sing not for ourselves
For those who are oppressed and chained,
Build up a new society;
Lets share and feel with them.

The way we work not for ourselves
For those who are oppressed and poor,
Suffer with them and let us know;
That our struggle will win.

Come SCMs unite be one,
Pull out injustice from this world
Live with people, build together,
One day we’ll reach a new just world.

The life we owe not for ourselves,
Women and Men work hand in hand
The unity will triumph
We share the vision and hope.